MENOR.- Designación de abogado
defensor. Acceso a las actuaciones. Expediente tutelar. Control de legalidad.
Vista de actuaciones. Procedencia.-
La
normativa especial aplicable a los procesos seguidos contra niños, niñas y adolescentes (leyes 10.903 y
22.278), omite admitir como parte al letrado de confianza designado en el
sumario penal por el imputado en el expediente tutelar que en su consecuencia
se inicia.-
Luego de la ratificación de la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño y su inclusión en el art. 75, in. 22, de la C.N., tal circunstancia no puede ser sostenida.-
Luego de la ratificación de la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño y su inclusión en el art. 75, in. 22, de la C.N., tal circunstancia no puede ser sostenida.-
Al
ser en el expediente tutelar donde el juez decide todo lo atinente a la
restricción de derechos del sometido a proceso, incluida la pérdida forzosa de
la libertad, sin necesidad de que dicha medida guarde relación con lo
acontecido en el proceso penal (*), debe permitírsele a la letrada de confianza
del menor que acceda a tales actuaciones a fin de que pueda realizar la tarea
de asistencia técnica que le fuere conferida y controlar la legalidad de las
medidas tutelares que disponga el Juez de Menores.-
El acceso por parte del abogado defensor al expediente tutelar tiende a reforzar las garantías procesales del imputado. También resultan aplicables las Reglas de Beijing, en cuanto establece que en todas las etapas del proceso se respetarán garantías procesales básicas tales como el "derecho al asesoramiento".-
La actuación del letrado de confianza del imputado en nada contradice las funciones asignadas al asesor de menores, sino que tiende a reforzar aquellas referidas a la custodia de la legalidad y los derechos del imputado (del voto del Dr. González al que adhirió el Dr. González Palazzo).-
El acceso por parte del abogado defensor al expediente tutelar tiende a reforzar las garantías procesales del imputado. También resultan aplicables las Reglas de Beijing, en cuanto establece que en todas las etapas del proceso se respetarán garantías procesales básicas tales como el "derecho al asesoramiento".-
La actuación del letrado de confianza del imputado en nada contradice las funciones asignadas al asesor de menores, sino que tiende a reforzar aquellas referidas a la custodia de la legalidad y los derechos del imputado (del voto del Dr. González al que adhirió el Dr. González Palazzo).-
Por
ello, debe revocarse el auto por el que no se hace lugar a la solicitud de la
defensora de tomar vista de lo actuado.-
C.N.Crim. y Correc. Sala IV. González Palazzo, González. (Sec.: López).
c. 23.969, CALIZAYA, Cristian Marcelo.-
Rta: 15/07/2004
Se
citó: (*) Mary Beloff - José Luis Mestres, Los recursos en el ámbito de la
justicia de menores, en Los recursos en el procedimiento penal, 2° edición
actualizada, Ediciones del Puerto, Bs. As. 2004, p. 362/363.-
No hay comentarios:
Publicar un comentario